No exact translation found for سُوقٌ دَاخِلِيَّةٌ

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Italian Arabic سُوقٌ دَاخِلِيَّةٌ

Italian
 
Arabic
related Results

Examples
  • Andai a lavorare in un supermercato.
    كنت أشتغل داخل سوق تجاري
  • Tre uomini armati sono entrati in un supermercato...
    داخل السوق المركزي في وقت سابق اليوم
  • Adesso ficcatela in quella bocca di merda.
    والآن ضع مسدسك داخل فمك .السوقي هذا
  • Ne aveva 6, e non erano nel supermercato, erano fuori.
    كانت في 6، ولم يكونوا ،داخل السوق .كانوا في الخارج
  • Tu andrai in collegio in inghilterra, punto e basta.
    سوق تذهبين الى مدرسة داخلية في انجلترا وهذا قرار نهائي
  • Controllala, vieni avanti! Continua. Prendila, vieni avanti!
    خُذْه على, قُودُه لهنا! أبقِيه على قيد الحياة. خُذْه بالداخل, سوق!
  • Vorrebbe vedere il “mercato interno dei capitali” operarequanto più possibile.
    فهي سوف تود أن ترى "سوق رأس المال الداخلية" تعمل بقدرالإمكان.
  • I fattori chiave di una strategia di crescita, oggetto didiscussione dei leader europei in questi giorni, sonoessenzialmente gli stessi del 1996-97, ovvero le riforme delmercato del lavoro, il rafforzamento del mercato interno, nuovifondi a favore della Banca Europea degli Investimenti ( BEI) perprestiti alle piccole e medie imprese ( PMI) e più risorse per leinfrastrutture di investimento negli stati membri piùpoveri.
    إن العناصر الرئيسية لأي استراتيجية للنمو يناقشها زعماءأوروبا اليوم هي في واقع الأمر نفس العناصر أثناء الفترة 1996-1997:إصلاحات سوق العمل، وتعزيز السوق الداخلية، وزيادة تمويل بنكالاستثمار الأوروبي بهدف إقراض المؤسسات الصغيرة والمتوسطة الحجم،وزيادة الموارد المخصصة لمشاريع البنية الأساسية في الدول الأعضاءالأكثر فقرا.
  • Ma la spesa capitale deve superare quel picco se le impreseamericane devono essere dotate con le più avanzate capacità,tecnologia e infrastrutture private che consentiranno loro diriconquistare quote di mercato in patria e all’estero.
    ولكن الإنفاق الرأسمالي لابد أن يتجاوز هذه الذروة إذا كانللشركات الأميركية أن تتمتع بالقدرات الحديثة، والتكنولوجيا، والبنيةالأساسية للقطاع الخاص التي من شأنها أن تمكن الشركات من استعادةحصتها في السوق في الداخل والخارج.
  • Ciò nonostante, sono reticenti a fornire tali specifiche inanticipo – anche quando gli innovatori ne fanno richiesta – forseper proteggere la propria posizione di mercato o le iniziativeinterne.
    ومع ذلك فإنها تتحفظ في تقديم مثل هذه المواصفات مقدما ــ حتىعندما يطالبها المبدعون بذلك ــ ربما لحماية أوضاعها في السوق أوجهودها في الداخل.